Homepage with imprint (Google translation on 2 February 2026)
RicardoTours – Tours on La Gomera (E/US)– click to open pdf file
RicardoTours – Tour a La Gomera (I)
RicardoTours – Tours en La Gomera (ES)
You can obtain instant translations of each page of this site by clicking on the bars or dots in the upper right corner and next choose “TRANSLATION” in the opening menu.
The pdf-files listed above are the saved versions of translations obtained that way.
È possibile ottenere traduzioni istantanee di ogni pagina di questo sito cliccando sulle barre o puntini nell’angolo in alto a destra e successivamente scegliere “TRASLAZIONE” nel menu di apertura.
I file pdf sopra elencati sono le versioni salvate delle traduzioni ottenute in questo modo.
Puede obtener traducciones instantáneas de cada página de este sitio haciendo clic en las barras o puntos en la esquina superior derecha y luego elegir “TRADUCCIÓN” en el menú de apertura.
Los archivos pdf enumerados anteriormente son las versiones guardadas de las traducciones obtenidas de esa manera.